tiistai 27. heinäkuuta 2010

Lamauttavat kielitaitotestit

Olen tässä kesän aikana jatkuvasti uskotellut itselleni, että marraskuun kolmanteentoista päivään on vielä pitkä aika. Silloin Jyväskylässä voi käydä ottamassa osaa HSK-testiin eli kiinan kielen tasokokeeseen. Vuosi sitten onnistuin elementary-intermediate-tason kokeessa sen verran hyvin, että tasokseni tuli Elementary C, tai numeroissa ilmaistuna 3级.

Tällä kertaa tavoitteeni on ottaa kaksi askelta eteenpäin. Uskon, että voin realistisesti odottaa tasoni olevan tuolloin Elementary A:n tienoilla (5级, olettaen että vanhalla HSK-systeemillä mennään edelleen - reformia on ollut ilmoilla jo hyvän aikaa). Nelonen saattaisi tuntua jopa karvaalta pettymykseltä, vaikka askel eteenpäin sekin olisi; toisaalta olen laskeskellut, ettei kutonenkaan ihan mikään mahdottomuus olisi...

...kunhan vain jaksaisin innostua asiasta ja alkaa valmistautua. Kielitaidon testauttaminen voi toisinaan olla hauskaa, etenkin jos sillä tavalla voi huomata oman kehityksensä ja saada siitä todistuksenkin kehystettäväksi. HSK on varmasti ihan samanlainen ja yhtä hyödyllinen vaikkapa ura- ja opiskelumahdollisuuksien kannalta kuin kaikkien muidenkin kielten testit. En silti pidä siitä, että jossain vaiheessa kokeessa kuin kokeessa voi tavallaan "oppia" menestymään, kunhan siihen osallistuu tarpeeksi usein, ja kunhan pänttää oppaita tai käy kursseilla, jotka varta vasten opettavat, mitä sen pari- kolmetuntisen aikana pitäisi hallita. Minua jotenkin puistattaa ajatus siitä, että tänäkin syksynä jossain päin Suomea varmasti käynnistyy kurssi, jonka nimessä esiintyy lyhenne "HSK".

Olen viritellyt mielessäni suuria suunnitelmia HSK-blogitekstien sarjasta, joka mahdollistaisi ajatusten ja vinkkien jakamisen ja auttaisi muita kiinnostuneita nyt tai tulevaisuudessa valmistautumaan kyseiseen koitokseen. Enpä ole kuitenkaan jaksanut laittaa tikkua ristiin asian eteen, vaikka ideoita olisi. Myös kiinan opettajaltani viime vuonna saamani mallikoe lojuu jossain jonkun pinkan alimmaisena - viimeksi kun sitä yritin alkaa käydä läpi, väsähdin nopeasti, kun tuntemattomia merkkejä alkoi tulla vastaan useampia peräkkäin. Kokeeseen pitäisi osata suhtautua siten, että kun vastaan tulee ongelma, se ratkaistaan olankohautuksella ja nopealla arvauksella, jotta aikaa ei menisi hukkaan. En ole koskaan osannut opiskella tällä tavalla.

Niinpä palasin opiskelemaan omalla tavallani: kärsivällisesti, hitaasti, päivä kerrallaan, ilman stressiä tai stressaavia tavoitteita. Luen mitä luen, opin mitä opin, pääasia että kehityn joka päivä ja nautin opiskelusta. Teen uuden sanalistan ChinesePodin ja oppikirjani avulla - siitä nelisenkymmentä uutta sanaa ja vajaa kymmenen uutta merkkiä, sitten uutta listaa kehiin ja vanhan kertausta päälle. Tällä hetkellä minusta tuntuu siltä, että haluan valmistautua myös marraskuiseen kokeeseen yksinkertaisesti toteuttamalla omaa juttuani. Tasoni olkoon silloin se mikä se on, kielitaitoaan ei voi väärentää, eikä siitä kannata ottaa stressiä. Hiljaa hyvä tulee.

Marraskuukin tuntuu yhtäkkiä ihan oikeasti olevan vielä melko kaukana, tässähän ehtii oppia vielä vaikka kuinka paljon! Jos aiot osallistua - Suomessa tai muualla, lähiaikoina tai myöhemmin - toivotan voimia valmistautumiseen, oli oma tapasi valmistautua millainen hyvänsä!

(Tämä oli muuten sadas kirjoitus tässä blogissa! Tahti on viime aikoina hieman hidastunut, mutta enköhän jossain vaiheessa saa taas uutta virtaa ja keksi uusia aiheita. Kiitos lukijoille - kaikesta päätellen täällä ainakin jokunen ihminen käy säännöllisesti vilkaisemassa!)

8 kommenttia:

Sara kirjoitti...

Pitäisi itsekin aloittaa taas opiskelu, että pääsisin marraskuussa kokeesta läpi ja tasolle 3. Tässä ei ole nyt sairaalan menon jälkeen, eli kuukauteen, tullut opiskeltua ollenkaan. Puhumaan onneksi pääsen viikottain. Tuntuu vain, että kun vihdoin viettää kesää Suomessa, on paljon muita mielenkiintoisempia asioita kuin opiskelu!

Pitäisi muistaa pitää tavoite mielessä, eli mahdollisimman korkea taso ensi kevääseen mennessä.

Hellevi kirjoitti...

Tuliko 3-tasosi tasaisella suorituksella vai jäikö jokin osa-alue roikkumaan ja sen vuoksi pudotti arvosanaa? Itselläni käy näin aina. Kuuntelu on niiiin vaikeaa.

Olen muistaakseni jostakin lukenut, että Jyväskylässä pidettävä koe on vanhan mallinen mutta Helsingissä lokakuussa pidettävä koe on uutta tyyppiä. Sitten kun opin puhumaan, voin mennä sinne ;)

Rauno Sainio kirjoitti...

Moi Hellevi! Itse asiassa yhteispistemääräni perusteella olisi voinut tulla nelonen, mutta sössin viimeisen osion. Pistemääräni olivat seuraavat: 52-67-49-33. Kielioppi meni siis mahtavasti, ja kuuntelukin yllätti.

Olen kuunnellut ChinesePodia niin paljon, että olen aika tottunut kuuntelemaan selkeästi äännettyä kiinaa. Intermediate-tasolla Jenny Zhu ei enää puhu ollenkaan englantia, vaan pelkkää kiinaa. Suosittelen kokeilemaan!

En tiennytkään, että Helsingissäkin voisi käydä suorittamassa kokeen! Enpä ole näköjään viitsinyt ottaa asioista selvää. Pitäisiköhän kokeilla? Puhuttu osuus minuakin jännittäisi siinä aika paljon, joten ehkä välttelen uutta koetta vielä vähän aikaa... :)

Anonyymi kirjoitti...

Hei!
Helsingissä Konfutse-instituutissa voi tosiaan käydä suorittamassa uuden HSK-kokeen (johon kai ollaan siirtymässä ympäri maailman, eli vanhoilla arvosanoilla ei välttämättä tee tulevaisuudessa paljoakaan..?).

Koe oli tarjolla jo keväällä, sekä kirjoitettu/luettu koe, kuin myös puhuttu koe. Kyseessä on siis kaksi eri testiä (eli puhumista jännittävät don't worry!).

Itselläni oli vanhan mallisesta HSK kokeesta 7-taso, ja uudessa sain 5-tason; tasot eivät numeroina siis vastaa toisiaan. Lisäksi uudessa testissä on enää vaihtoehtoina hyväksytty/hylätty kullekin tasolle - näin ollen pitää tietää aika tarkkaan, mitä tulosta tavoittelee (vs. vanhassa kokeessa myös muutaman vuoden opiskellut voi osallistua samaan keskitason kokeeseen kuin kieleen kauemmin perehtynytkin, sillä samassa kokeessa on mahdollisuus suorittaa tasot 4-8 kielitaidosta riippuen. Tasoon 8 vaaditaan mielestäni vähintäänkin 4 vuotta aktiivisia opintoja).

Sara kirjoitti...

Mielenkiintoista, että Helsingissä oli keväällä jo tarjolla uusi HSK, mutta Guangzhoussa oli samaan aikaan vanha HSK. Saapa nähdä mitä on tarjolla marraskuussa.

Rauno Sainio kirjoitti...

Kiitos, Anonyymi, sangen mielenkiintoisesta vinkistä! Tyhmä bloggaaja täällä punastelee kun ei tiedä mistään mitään.. Ehkä mieluummin kävisin Helsingissä kokeilemassa uutta testiä, samalla voisi käydä siskon luona kylässä.

Hassua, että testi on sitä kalliimpi, mitä korkeampaa tasoa yrittää. Pitäisiköhän minun kokeilla kolmostasoa uudessa systeemissä vaiko heittäytyä (uhka)rohkeasti neloselle?

Hellevi kirjoitti...

Tää nyt hukkuu blogin syvyyksiin mutta korjaanpa aiemman luuloni. Kerroin että Jyväskylässä tehdään vanha HSK mutta se ei pidä enää paikkaansa. Uusimuotoinen HSK on 13.11. ja ilmoittautumisaika päättyy 31.10.

Anonyymi kirjoitti...

ᐈ Casino site ᐈ Play online casino site
ᐈ Casino site ✚ Bonuses ✚ Best Casino Sites List for Online Casino 카지노사이트luckclub Gameplay ➤ Play Casino Games for free at Lucky Club Casino ✓ No Download